Ejemplos del uso de "соединение с" en ruso

<>
Бромид цинка () - химическое соединение с формулой ZnBr2. Çinko bromür (ZnBr2), ZnBr2 kimyasal formülüne sahip bir inorganik bileşiktir.
Это всё, что я знаю наверняка, а потом соединение оборвалось. O kadar Ben, tespit olabilir ve daha sonra bağlantı aniden kesildi.
Беспроводное соединение Коллинза не было защищено паролем. Collins'in kablosuz bağlantı sinyali şifre korumalı değildi.
минуты назад её кибермозг был взломан через телефонное соединение. dakika önce onun siber beyini telefon bağlantısı üzerinden hacklendi.
Соединение двух душ в одном теле. İki ruhun bir fiziksel bedende birleşmesi.
Они оставили соединение открытым? Bağlantıyı açık mı unutmuşlar?
Когда соединение разорвалось, его понесло вверх, а не вниз, как положено. Bağlantı kopunca, bu diğer tarafa gitmiş. Aşağı değil de yukarı doğru. Bir dakika.
Соединение стабильно, всё должно быть в порядке. Bağlantı istikrarlı şu anda, sorun çıkmaması lazım.
Как только клиент и сервер договорились об использовании TLS, им необходимо установить защищённое соединение. İstemci ve sunucu TLS protokolü kullanmayı kararlaştırdıktan sonra, el sıkışma süreci kullanarak kararlı bir bağlantı kurarlar.
Иодид астата - химическое межгалогенное соединение, формула которого formula _ 1. Astatin monoiyodür, AtI kimyasal formülüne sahip bir interhalojen bileşiktir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.