Ejemplos del uso de "сожрет" en ruso

<>
Он сожрет тебя заживо. Seni canlı canlı yiyecek.
Это сожрет тебя изнутри. Bu seni yiyip bitirecek!
Тебя там мошкара заживо сожрет. Böcekler seni diri diri yerler.
Он их заживо сожрет. Onları çiğ çiğ yer.
Она сожрет меня живьем. Beni canlı canlı yiyecek.
Эта огромная баба нас всех сожрет! Bu dev kadın hepimizin sonu olacak!
Смирись, или это тебя сожрёт. Bununla yaşamayı öğrenmezsen seni yiyip bitirir.
Это дерьмо сожрет тебя. Seni yer bitirir sonra.
а то он тебя сожрёт и не заметит! Fazla yaklaşmasan iyi edersin, yoksa seni yer.
Джордж, без обид, но этот город сожрет тебя заживо. George, alınma ama, bu şehir seni diri diri yer.
Пустынный Лис ворвётся и сожрёт их всех. Çöl tilkisi gelecek ve hepsini silip süpürecek.
Он беспощадно сожрёт любого. Acımasızca herkesi yalayıp yutar.
Другого выхода нет всё равно опухоль сожрёт его. Şimdi biz yapmasak, zaten tümör bitirecek işini.
Метрополис, Крул сожрёт твоих детей. Metropolis! Krull, çocuklarınızı yiyecek!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.