Ejemplos del uso de "спокойна" en ruso

<>
Она стала так спокойна, так предсказуема. Öyle sakin ki, ot insan gibi.
Нет-нет. Нет. Я совершенно спокойна. Hayır Hayır Hayır gayet sakinim.
Дония и правда была спокойна в компании того человека. Похоже, они были друзьями, да? Donya, sanki yakın arkadaşlarmış gibi o adamla konuşurken oldukça rahat görünüyordu, öyle değil mi?
Хорошо, она спокойна. İyi, oldukça sakin.
Она была совершенно спокойна. O.. çok soğukkanlıydı.
Она спокойна, но... Şuan sakin, ama...
Нет, я спокойна. Hayır, sadece rahatladım.
Ты на удивление спокойна. Bu konuda acayip sakinsin.
До чего величественна и спокойна эта планета. Ne kadar muhteşem ve huzurlu bir gezegen.
Я спокойна, все в порядке! Sakinim ben bırak. - İyiyim.
Нет, она всегда очень спокойна. Hayır, o her zaman sessizdir.
Я могу кому-нибудь позвонить, так что будь спокойна. Ben şimdi birisini ararım, o yüzden sakin ol.
В те дни. Я спокойна и ненавижу себя. O günlerde ben sakinim ve kendimden nefret ediyorum.
Спасибо, мистер Коллинз, теперь я совершенно спокойна. Teşekkürler, Mr Collins, bu beni çok rahatlattı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.