Ejemplos del uso de "страшную" en ruso

<>
Хочешь, скажу страшную тайну? Sana büyük bir sır vereyim.
Но я ощутил свою страшную ущербность. Ama, kendi korkunç yetersizliğimi hissettim.
Скрывая страшную правду, иная семья идёт на многое. Her aile çirkin gerçekleri saklamak için çok iler gidebilir.
Но лишённая сердца Те Фити начала разрушаться. Она породила страшную тьму. Ama kalbi olmadan ufalanmaya başlayan Te Fiti doğurmuş o korkunç karanlığı.
Как мне кажется, здесь мы делаем страшную ошибку. Bence bu konuda çok çok büyük bir hata yapıyoruz.
Рассказывайте свою страшную историю, Бротен. Bize şu hayalet hikayesini anlat Bråten.
Мы заплатили страшную цену. Korkunç bir bedel ödedik.
Пришло время начать нашу Страшную Жатву. Dehşet Hasadı'mızın zamanı geldi.
Но теперь, я понимаю страшную коробку вы были в, силе... Ama şimdi ne kadar korkunç bir baskı altında olduğunu anlıyorum, güçler...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.