Ejemplos del uso de "тренером" en ruso
Как школа позволила тебе быть тренером Aural Intensity?
Okul nasıl Aural Intensity'ye koçluk yapmana izin verir?
И вы ведёте беседу с тренером Джонса по официальному поводу?
Koç Jones ile herhangi bir resmi sıfat altında mı konuşuyorsunuz?
Поэтому использовал вас, чтобы стать тренером сборной.
Bu yüzden milli takıma koçluk yapmaya karar verdim.
Хорошо, думаю, пришло время поговорить с тренером Мартином.
Peki, o zaman Koç Martin ile konuşma zamanı geldi.
Я Кейт Рид. Я медиатор в деле между тренером Гарднером и школой.
Ben Kate Reed, okul yönetimi ve koç Gardner arasında arabuluculuk yapıyorum.
У нее были романтические отношения с Эмметом и тренером, слухи это или нет.
Dedikodu ya da değil ama koç ile duygusal bir bağı var. Jenny ortak nokta.
Думаешь легко быть футбольным тренером - женщиной? Быть другой?
Bayan futbol koçu olmak, farklı olmak kolay mı sanıyorsun?
Трамутола с января по июль 1938 года был тренером "Бока Хуниорс" и занял с командой пятое место в чемпионате.
1938'in Ocak-Haziran ayları arasında teknik direktörlüğünü yaptığı Boca Juniors ligi 5. sırada tamamladı.
Блинд был главным тренером в "Аяксе" с 14 марта 2005 года (сменив Рональда Кумана) до 10 мая 2006 года.
14 Mart 2005'te Ronald Koeman'ın yerine Ajax'ın başına teknik direktör olarak getirilmiş ve 10 Mayıs 2006 tarihine kadar bu görevde kalmıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad