Ejemplos del uso de "трупов" en ruso

<>
Что значит "трупов"? Cesetler mı? - Roz.
Он же ищейка трупов? Polis köpeği değil miydi?
Не знаю, покажи фотографии вскрытых трупов. Belki ona bir kaç otopsi resmi gösterirsin.
И именно поэтому наших девочек сейчас пакуют в мешки для трупов! Bu yüzden de bütün kızlarımız ceset torbaları içine tıkılmakta şu anda!
У меня тут тележка гниющих трупов, надо её отвезти. Her neyse, ben şu cesetleri taşıyayım böylece icaplarına bakabilirim.
Думаешь, в этом лесу куча трупов? Burada birkaç ceset daha bulabilecek miyiz sence?
Нет, я видела много трупов. Hayır, ben çok ceset gördüm.
Тебе нравится запах трупов и дерьма? Ceset ve bok kokusunu mu seviyorsun?
Получается, что у нас слишком много трупов, а гробов не хватает. Demek ki bu çok fazla ölü var ama yeterince tabut yok demek oluyor.
Здесь нет никаких трупов, Лайтман. Burada ceset falan yok, Lightman.
Мы вытащили тебя из горы трупов. Seni bir ceset yığınından çekip çıkardık.
За последние дня он увидел с десяток трупов и на его глазах застрелили Люси. Son üç günde on ceset görüp, 5 metre mesafeden Lucy'nin vurulmasına tanık oldu.
Даже ездили на опознания трупов. Sahipsiz cesetleri bile kontrol ettik.
У тебя целый шкаф мяса дома. Полный трупов, не так ли? Evinde tamamen cesetlerle dolu bir et dolabı var, öyle değil mi?
Мы нашли несколько трупов по периметру. Çevrenin etrafında çok sayıda ceset bulduk.
Через неделю трупов не будет. Cesetler bir hafta yok olur.
Цирюльники, похитители трупов. Berberler, ceset hırsızları.
Я должна оживить армию трупов для захвата мира? Dünyayı ele geçirmeleri için ceset ordusunu mu canlandıracağım?
"Целая куча разлагающихся трупов сваленных прямо под домом". Evin altında, çürümüş cesetlerin toplandığı toplu bir mezar var.
Я повидал немало трупов. Vaktiyle çok ölü gördüm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.