Ejemplos del uso de "ты останешься" en ruso
Ты останешься здесь, пылающий жаждой мести, а я продолжу путь одна.
Seni burada, intikam ateşiyle yanıp tutuşur bir hâlde bırakıp seyahatimi sensiz tamamlayacağım.
Один ты останешься только во сне, ясно?
Yalnızlık istiyorsan, yatakta gözlerini kapatıp yalnız kalabilirsin.
Надеюсь, ты останешься здесь сегодня. Я устраиваю вечеринку.
Umarım bu akşam benimle kalırsınız, bir parti veriyorum.
А ты останешься здесь если нас разорвет на кусочки.
Sen burada kal her ihtimale karşı paramparça olursak diye.
Ганнибал может исчезнуть без следа и ты останешься ни с чем.
Hannibal çok iyi bir şekilde kaybolabilir ve sen de öylece kalırsın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad