Ejemplos del uso de "ты спас" en ruso

<>
Сегодня ты спас жизнь этой девушки. Bu gece bu kızın hayatını kurtardın.
Генри, ты спас жизнь маленькому мальчику. Henry, küçük bir çocuğun hayatını kurtardın.
Ты спас мне жизнь, когда горел Нью-Йорк. Sen benim hayatımı kurtardı New York yanmış zaman.
Рей, ты спас меня. Ray kurtardın beni. Sen iyimisin?
Ты спас дядю Хаба? Освободил его с золотом в руках? Hub amcamı kurtardın, o arada yüzlerce kilo altın mı taşıyordun?
И меня ты спас первой. Ve bende ilk kurtardığı kişiyim.
Ты спас девочке жизнь. Bir kızın hayatını kurtardın.
Декс, ты спас множество жизней сегодня. Dex, bugün onlarca kişinin hayatını kurtardın.
Той ночью ты спас мне жизнь. O gece sen benim hayatımı kurtardın.
Ты спас сегодня человеческие жизни. Bu gün insanların hayatını kurtardın.
Ты спас того мальчишку. O çocuğu sen kurtarmışsın.
Винсент, ты спас Хизер жизнь. Vincent, sen Heather'ın hayatını kurtardın.
Ты спас наш остров и помог мне с родами. Yeo Wool Adasını kurtardın, doğum yapmama yardım ettin.
Что ж, видимо, привел, ведь ты спас ноги Бёрку. Eh, ne olursa olsun, geri geldi Eğer Birk bacaklarını kurtardı.
Ты спас меня и Мелиссу из огня. Melissa ile beni yangından kurtaran kişi sendin.
Ты спас ему жизнь. Sen onun hayatını kurtardın.
Конечно, слабое утешение, но ты спас мой брак. Bunun bir teselli olmadığını biliyorum ama evliliğimi kurtarmama yardım ettin.
Вот как ты спас тетю Эрин? Erin hala nasıl kurtarmıştın? Mm-hmm.
Гейл, ты спас много людей. Çok fazla insanı kurtardın, Gale.
Как ты спас меня? Beni nasıl kurtardın sen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.