Ejemplos del uso de "hayatını kurtardın" en turco

<>
Bir kızın hayatını kurtardın. Ты спас девочке жизнь.
Yaşlı kadının hayatını kurtardın. Ты спасла старушке жизнь.
Bugün o çocuğun hayatını kurtardın. Ты спас этому ребенку жизнь.
Bir insanın hayatını kurtardın Luci. Ты спас людишек, Люци.
Çok denizcinin hayatını kurtardın. Вы спасли много солдат.
Sen onun hayatını kurtardın... Ты спас ей жизнь?
Yüzlerce insanın hayatını kurtardın. Ты спасла сотни жизней.
Bu gün insanların hayatını kurtardın. Ты спас сегодня человеческие жизни.
İkimizin de hayatını kurtardın. Ты нам жизни спас.
Dex, bugün onlarca kişinin hayatını kurtardın. Декс, ты спас множество жизней сегодня.
Ama Malezya Başbakanının hayatını kurtardın. Но ты спас премьер-министра Малайзии!
Frank Bertinelli'nin hayatını kurtardın sonuçta. Ты спас жизнь Фрэнка Бертинелли.
Sen onların hayatını kurtardın. Вы спасли их жизни.
Vincent, sen Heather'ın hayatını kurtardın. Винсент, ты спас Хизер жизнь.
Hayatını kurtardın, biliyorsun değil mi? Он тебе жизнь спас, понял?
Yine de onun hayatını kurtardın. Но вы спасли ей жизнь.
Sen de onun hayatını kurtardın. Вы тоже спасли ей жизнь.
Bak, kızının hayatını kurtardın. Ты спас жизнь своей дочери.
Michael, sen onun hayatını kurtardın. Майкл, ты спас его жизнь.
Walter, sen Peter'ın hayatını kurtardın. Уолтер, вы спасли Питеру жизнь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.