Ejemplos del uso de "kurtardın" en turco
Traducciones:
todos16
спас4
ты спас3
спасла2
вытащил1
спасаешь1
спасал1
спасала1
спасли1
спасти1
ты спасла1
Farah, herkesin kıçına tekmeyi bastın ve beni kurtardın.
Фара, ты всем надрала задницу и спасла меня.
Bugünse sen beni alev almış hayatımın enkazından kurtardın ve bu alevler diğerine kıyasla daha çok yakıyordu.
А сегодня ты вытащил меня из пылающих обломков моей жизни. А это пламя было куда жарче.
Sen o küçük kızın hayatını kurtardın ve onu dönüp köpeklerin önüne atamazsın.
Нельзя спасти жизнь девочке, а потом бросить её на съедение волкам.
Kötü adamı yok ettin, dünya demokrasisini kurtardın, yeni ününle ve kazandıklarınla ne yapacaksın şimdi?
Теперь, когда ты спас мир во имя демократии как собираешься заработать на вновь обретенной славе?
Hub amcamı kurtardın, o arada yüzlerce kilo altın mı taşıyordun?
Ты спас дядю Хаба? Освободил его с золотом в руках?
Genç bir polisi aşağıladın ve o pis saçlı herifi hapisten kurtardın.
Ты унизил молодого полицейского и спас этот кусок дерьма от тюрьмы.
Bugün hayatımı kurtardın, bu yüzden diğer yumurtayı sen ye.
Ты сегодня спас мне жизнь, поэтому съешь другое яйцо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad