Ejemplos del uso de "уговор" en ruso

<>
Итак, уговор такой. Tamam, anlaşma şöyle:
Хорошо, уговор таков. Tamam, anlaşma şöyle.
И у нас с тобой был уговор. Tamam. Ve bir de anlaşmamız vardı biliyorsun.
Ладно, вот вам уговор. Konuşalım hadi. Anlaşmamız şöyle olacak:
Нет, уговор был другой. Saçmalık, anlaşma böyle değildi.
Томас, ты забыл уговор? Tomas, anlaşmamızı unuttun mu?
Боюсь, что уговор изменился. Korkarım anlaşma bu, Jackson.
Да, можешь, таков уговор. Evet, gideriz, anlaşma böyle.
Уговор был спасти Лорен. Anlaşmamız Lauren'ı kurtarmak içindi.
Ничего не вышло. Ведь у нас был уговор. Ben yerimden kımıldamadım, çünkü bir anlaşma yapmıştık.
У нас с Ди уговор: Dee'yle aramızda bir anlaşma vardı.
Кобб. Я все равно выполню уговор. Cobb, hala anlaşmamızı yerine getireceğim.
Да, но уговор также включает и право вето. Evet ama anlaşmada bir de veto kullanma hakkı vardı.
В общем, уговор. Neyse, Anlaşmamız şöyle:
Таков уговор, верно? Anlaşma böyle tamam mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.