Ejemplos del uso de "узнай" en ruso

<>
Иди у врача тяжесть узнай. Doktora durumunun nasıl olduğunu sor.
Просто узнай адрес этого клуба. Şu kulübün adresini verin bakalım.
Адрес и телефон. Узнай их. Adresini ve telefon numarasını bul.
Узнай, кто купил револьвер. O silahı kimin aldığını bul.
Узнай все, что сможешь. Дай нам знать. Kiminle bağlantısı olduğunu bul ve bize haber ver.
Тогда узнай немного побольше, хорошо? Biraz daha öğren, olur mu?
Узнай, как близко к ним можно подобраться... O zaman ne kadar yakınına ateş açabileceğimi öğren.
Узнай, что он там делал. Ne işi varmış orada, bul.
Узнай имена жертв и телефоны их семей. Kurbanların ailelerinin isimlerini ve telefon numaralarını bul.
Узнай всё об этом человеке. Bu kişi hakkında bilgi bul.
Но сначала узнай за что она сидит. Ama önce hangi suçtan içeride olduğunu bilmelisin.
Узнай, где проходит её шоу. Onun şovu nerede olacak öğrenin hemen.
Узнай координаты печатного станка, Рон. Çabuk öğren şu evin yerini Roan.
Узнай, если он сможет он сотрудничать. Bizimle iş birliği yapıyor mu bir bak.
"Узнай, откуда Уинстон берет свою искру, и укради её". "Winston'un kıvılcımının kaynağını bul ve onu çal". - Çal ha!
Узнай, в чём дело. Ne olduğunu öğrenin olur mu?
Узнай он о доказательствах, он сообщит правительству. Eğer o kanıtı eline geçirirse hükümete teslim eder.
Узнай, как уничтожить перчатку. Eldiveni nasıI yok edeceğimi öğren.
Поговори с Джун, узнай детали. June ile konuş, ayrıntıları öğren.
Узнай, стоит ли за этим Джейк Грин? Bu işin arkasında Jake Green mi var öğren.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.