Ejemplos del uso de "умерло" en ruso

<>
Мне нравится иметь связь с тем, что умерло ради меня. Benim için ölen bir şeyle aramda bir bağ olması hoşuma gidiyor.
Умерло много людей, а мы занимаемся сексом. Bir sürü kişi öldü ve biz seks yapıyoruz.
Сколько народу умерло в этом доме? Bu yerde kaç tane insan ölmüş?
человек умерло на рынке в Багдаде вчера. Dün Bağdat'ta bir markette yetmiş kişi öldü.
Мое будущее умерло шесть лет назад. Benim geleceğim altı yıl önce öldü.
Двое моих коллег умерло. İki meslektaşım oracıkta öldü.
Сколько человек в Америке умерло от Эболы? Amerika'da Ebola'dan kaç kişi öldü? Bir.
Слишком много невинных людей уже умерло. Şimdiye kadar çok fazla masum öldü.
И сколько умерло от твоей чумы, Мэри Сибли? Yaydığın bela yüzünden kaç kişi öldü, Mary Sibley?
Слишком много людей умерло с тех пор. Bu başladığından beri çok fazla insan öldü.
Прошлое не умерло, Элис. Geçmiş geçip gitti, Alice.
И Ваше сердце умерло с ним? ve kalbin onunla birlikte öldü mü?
Чудовище умерло! Вранье! Yaratık öldü değil mi?
Восемь детей умерло, Джерри. Sekiz çocuk öldü, Jerry.
Достаточно уже человек умерло. Yeterince insan öldü zaten.
Слишком много наших умерло сегодня. Bugün bizden çok kişi öldü.
У меня сегодня умерло человек. Bu gün nöbetimde kişi öldü.
Здесь умерло больше двух людей. Burada sadece iki kişi ölmemiş!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.