Ejemplos del uso de "успеем" en ruso
Мы еще успеем на конкурс, так что одевайся.
Bu arada üstüne bir şeyler giy. Gösteriye hala yetişebiliriz.
Они будут здесь только через час, так что успеем подкрепиться.
Buraya varmaları bir saati bulur, bir şeyler yesek iyi olur.
После этого мы успеем вылечить его инфекцию до трансплантации.
Bu sayede nakil öncesi enfeksiyonu tedavi etme fırsatımız olacak.
Но ты вернёшься при любом исходе. Мы и заметить не успеем.
Ama kazansan da veya kaybetsen de biz farkına bile varmadan döneceksin.
Слушай, мы пропустим коктейли, но обязательно успеем к банкету.
Bak, kokteyli kaçıracağız, ama yemek için zamanında orada olacağız.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad