Ejemplos del uso de "фамилия" en ruso

<>
У него известная фамилия. Çocuğun adı var sonuçta.
Что это за фамилия такая... Ahmed nasıl bir isim böyle?
У него будет твоя фамилия. Ona soyadını verecek olan sensin.
Это его фамилия, и её. Bu onun soyadı, kızımın da.
у вас очень необычная фамилия, м-р Поппер. Çok sıra dışı bir isminiz var Bay Popper.
У него даже фамилия есть! İki tane adı mı var?
Девичья фамилия вашей жены? Eşinin evlenmeden önceki soyadı?
Какая у нее фамилия? Humphrey? Soyadı ne?
"Девичья фамилия матери"? "Annenizin kızlık soyadı"?
Это его имя или фамилия? Bu adı mı soyadı mı?
Второе слово - это фамилия изобретателя? Mucit Martenot ile aynı soyadı mı?
Привет, ты знаешь, новый парень здесь, фамилия Арчибальд? Merhaba, son ismi Archibald olan yeni bir eleman biliyor musun?
Сири, у тебя есть фамилия? Siri, bir soyadın var mı?
Как вы знаете, Бергман фамилия моей приемной семьи. Bildiğiniz gibi, Bergman beni evlatlık alan ailenin soyadı.
Грэг, у тебя такая необычная фамилия. Şey Greg çok benzersiz bir soyadın var.
Как её фамилия, Мардж? Meredith. Adı ne, Marge?
Фог - ее настоящая фамилия? Fog onun gerçek adı mı?
Его фамилия Дэниэлс, мы ожидаем их прибытия. Memurun adı Daniels, onun buraya gelmesini bekliyoruz.
У каждого своя фамилия. Herkes farklı isim kullanıyor.
Фамилия, имя получателя: Alıcın adı, soyadı:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.