Ejemplos del uso de "худший" en ruso

<>
Если вы заинтересованы в альтернативном туризме и хотите поддержать этих безработных архитекторов, зайдите на их сайт и забронируйте их Худший тур! Eğer alternatif geziler ilginizi çekiyorsa ve birkaç işsiz mimara destek olmak istiyorsanız, En Kötü Turların internet sitesini ziyaret edin ve kendinize bir yer ayırtın!
Ты худший парень-гей из всех. Hayatımda gördüğüm en rezil eşcinselsin.
Это самый худший вариант. Oluşabilecek en kötü senaryo.
Майк, ты худший подрядчик на свете! Mike, sen gördüğüm en kötü müteahhitsin!
Это худший вечер моей жизни. Hayatımın en kötü gecesi bu.
Это самый худший разовой секс в мире. Hayatımın en kötü tek gecelik ilişkisi falan.
"Худший любимый" - в этом нет смысла. "En kötü favori". hiç anlamlı değil.
Сейчас худший период моей жизни заканчивается. Hayatımın en kötü döneminin sonuna geldim.
И у моего папы был худший член. Ve babamın siki dünyanın en berbat sikiydi.
Надеюсь, это будет худший исход. Umarım ondan daha kötü olmaz diyorum.
Но ещё на твоей совести худший набор кандидаток в сестринство в истории университета. Ama, ayrıca üniversitenin tarihindeki en kötü çaylak sınıfına, sahip olmaktan sorumlusun.
Вы наименее худший вариант. En az berbat ihtimalsin.
Просто это худший день для похмелья. Geceden kalma olunacak en kötü gün..
"Худший в мире работник". "Dünyanın en kötü çalışanı."
Худший день моей жизни. Hayatımın en kötü günü.
Девон, ты худший лгун в мире. Devon sen bu dünyadaki en berbat yalancısın.
Сынок, знакома ли тебе фраза: "Выбери худший дом в лучшем районе"? Oğlum, şu lafı bilir misin "En iyi mahalledeki en kötü evi seç"?
Любовь внутри группы это худший вид нарциссизма. Küme içinde oluşan aşk en berbat narsistliktir.
Это худший тост в истории. Bu kaldırılmış en kötü kadeh.
Звучит как худший в мире лохотрон. Dünyanın en kötü şakası gibi ya.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.