Ejemplos del uso de "чаша" en ruso

<>
Да, не Кубок Стэнли, но все же хорошая чаша. Evet. Stanley Kupa'sı kadar olmasa da hoş bir kupa. Güzel yani.
Чаша смерти - важнейший предмет в Сумеречном мире. Ölümlü Kupa, Gölgeler Dünyası'nın en önemli eşyasıdır.
Чаша уже у Валентина. Valentine Kupa'yı aldı bile.
На карте была чаша. Haritada bir kadeh vardı.
Чаша может изменить это. Bu sorunu Kupa değiştirebilir.
Таким образом есть чаша. Yani bir kadeh var.
Сначала это была простая чаша. Önemsiz bir çanak olarak başladı.
Чаша должна быть где-то внутри. Kase içinde bir yerlerde olmalı.
А это, миледи, чаша. Ama bu leydim, bir kadeh.
Чаша сделана из сребреников, которые дали Иуде Искариоту за предательство Христа. Kadeh parça gümüşten yapıldı ve Judas Iscariot'a İsa'ya ihanet etmesi için verildi.
Песня, поющая чаша, вопросы... Şarkı, sesli çanak, sorular.
Оригинальная чаша хранится в хранилище Зала Славы в Торонто. Orjinal kupa Toronto daki Kokey Onur Salonunun kasasında bulunuyor.
Чаша Смерти у нее? Ölümlü Kupa onda mı?
Серк убежал, чаша оказалась фальшивкой, но психоз реальный. Sirk gitti, kadeh uydurma, ama bu çılgınlık gerçek.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.