Ejemplos del uso de "четверти" en ruso
Я знаю людей с ливров дохода не тратящих и четверти этого.
800 sterlin geliri olup da dörtte birini bile harcamayan insanlar tanıyorum.
Думаю, сержант Уорнер положила более четверти миллиона долларов на оффшорные банковские счета за последние месяца.
Komiser Warner son üç ayda deniz aşırı bir banka hesabına çeyrek milyon dolar aktardığını biliyorum sadece.
Я подниму рейтинг на три четверти балла, - и ты дашь мне время?
Eğer o reytingleri üç çeyrek daha artırırsam, bana daha fazla süre verecek misin?
Кёртис, мои книги принесли более четверти миллиона долларов за прошлый год.
Curtis, benim kitaplarım geçen sene çeyrek milyondan fazla hasılar elde etti.
В 1949 году модный дом создавал три четверти экспорта всей продукции модной индустрии Франции.
1949'da modaevi, Fransa'daki moda endüstrisinin tüm ürünlerinin ihracatının dörtte üçünü oluşturdu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad