Ejemplos del uso de "что я скажу" en ruso
Если сделаешь то, что я скажу все будет хорошо.
Eğer dediklerimi yaparsan, hiçbir sorun çıkmaz. - Anladın?
Умри молодым, будешь хорошо смотреться мёртвым вот что я скажу.
Genç öl, cesedin yakışıklı olsun demişler. Bu da benim mottom.
Вот что я скажу. Этим похитителям кабеля повезло.
Ama ne diyeceğim, kablo hırsızları çok şanslıymış.
Это оправдывает маскарад или всё, что я скажу.
Kılık değiştirmeyi veya söyleyeceğim diğer her şeyi haklı çıkarıyor!
Вот что я скажу, я не ожидал такого фурора.
Size tek bir şey söyleyeceğim: Tüm bu patırtıyı beklemiyordum.
А что я скажу нашим новым друзьям, которым мы обещали товар, а?
Onlara vaad ettiğimiz malı Primere dostlarımıza teslim edemediğimde niye diyeceğim ben amına koy'yim ya?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad