Ejemplos del uso de "чувствительный" en ruso

<>
Он очень умный, привлекательный, чувствительный. Çok zeki, yakışıklı ve duygusal biri.
Ты думаешь я чувствительный? Hassas olduğumu mu düşünüyorsun?
Понимаю, он слишком чувствительный. Biliyorum ufaklık. O çok alıngan.
Ты всегда такой чувствительный? Hep böyle hassas mısın?
Ты - мальчик такой смышленый и чувствительный. Sen çok akıllı ve hassas bir çocuksun.
Это очень чувствительный высокотехнологичный товар. Bu oldukça hassas bir üründür.
Честный, чувствительный, трезвый, безобидный Холли Мартинс. Dürüst, hassas, ağırbaşlı, zararsız Holly Martins.
С каких пор ты такой чувствительный? Ne zamandan beri bu kadar alıngansın?
Да. Какой ты чувствительный. Evet, çok duygusalsın.
Я крайне чувствительный человек. Ben en hassas insanım.
Это очень чувствительный микрофон. Çok hassas bir mikrofon.
Но Джейсон очень чувствительный. Ama Jason çok hassas.
У парня чувствительный слух. Adamın kulakları çok hassas.
Слушайте, я не какой-то там чувствительный британский парень, ясно? Bakın, ben hassas bir İngiliz adam değilim, tamam mı?
У меня очень чувствительный желудок! Hassas bir midem var benim!
Он чувствительный и эмоциональный. Çok hassas ve duygusal.
Он просто чувствительный, Перри. O hassas bir çocuk Perry.
Как личность, каждый из них любящий, мудрый и чувствительный. Birey olarak, ikisi de sevgi dolu, bilge ve hassaslar.
Он сейчас слишком чувствительный. Çok hassas şu anda.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.