Ejemplos del uso de "я достала" en ruso

<>
Я достала старую и отдала ей! Çöpten çıkarıp, tekrar ona vermiştim!
Я достала всё, что нужно? İhtiyacın olan her şeyi aldım mı?
Я достала гуся для последнего ужина мистера Китса. Bay Keats'in son yemeği için bir kaz buldum.
Я достала тебе билет в высший совет Сольдадо Нэйшн. Sana Soldado Nation konseyine gitmen için giriş bileti ayarladım.
Я достала тебе кое-что особенное в магазине. Kantinden senin için özel bir şey aldım.
И тогда я достала пистолет. Silahımı tam o anda çıkardım.
Это я достала для вас образцы. Örnekler alarak WINPAC'deki dostlarına teslim ettim.
Как меня достала эта скотина! O pezevenkten bıktım usandım artık.
Где ты достала брюлики, Робин? Bu mücevheri nereden aldın, Robin?
Как ты достала отчёт? Raporu nasıl ele geçirdin?
Ты меня уже достала, Марион! Tam bir baş belasısın, Marion!
Ты достала кирку Совета из фургона Совета. Az önce belediyenin minibüsünden belediyenin baltasını aldın.
Она даже достала фотографии. Fotoğrafları bile elde etmiş.
Ты достала таблетки моей дочери? Kızıma hap mı aldın?!
Ты достала новые лампы для двора? Veranda için yeni ampül aldın mı?
Когда ты достала пушку? Silahı ne zaman aldın?
Достала платье как вы и просили. İstediğin gibi, bir elbise buldum.
Как ты это достала? Bunu nasıl alabildin sonunda?
Где ты его достала, новенькая? Bu çıkartmayı nerden buldun, çömez?
И откуда она достала эти невероятные туфли. Peki, o harika ayakkabıları nereden almış?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.