Ejemplos del uso de "Автором" en ruso

<>
Автором объекта является скульптор Олесь Башук. Автор об'єкта - скульптор Олесь Башук.
Автором проекта стал архитектор Бернардацци. Автором проекту став архітектор Бернардацці.
Перед показом состоится встреча с автором фильма. Перед показом буде презентація від авторів фільму.
Стал автором повести-легенды "Сторожевая застава"; Є автором повісті-легенди "Сторожова застава";
Александр Возианов является автором 15 изобретений. Олександр Возіанов - автор 15 винаходів.
Является автором биографии Исаака Ньютона. Є автором біографії Ісаака Ньютона.
Автором барельефа является скульптор Василий Маркуш. Автор барельєфу - скульптор Василь Маркуш.
Автором первого гола стал Витор. Автором першого голу став Вітор.
Автором исторических снимков является Карл Булла. Автор історичних знімків - Карл Булла.
Автором гимнастики является Кэрол Маджио. Автором гімнастики є Керол Маджіо.
Леонид Каденюк является автором пяти научных работ. Леонід Каденюк - автор п'яти наукових праць.
Автором идеи стал Игорь Волков. Автором ідеї став Ігор Волков.
Кандинский считается автором первых абстрактных художественных произведений. Кандинський - автор перших абстрактних живописних полотен.
Автором титров стал Исаак Бабель. Автором титрів був Ісаак Бабель.
Кто является автором "Слова о полку Игореве"? Хто ж автор "Слова о полку Ігоревом"?
Автором фотосета стал Игорь Черненький. Автором фотосету став Ігор Чорненький.
Автором рисунка на пачке - художник А. Тараканов. Автор малюнка на пачці - художник А. Тараканов.
Автором рисунка был Анатолий Яблонский. Автором малюнка був Анатоль Яблонський.
Тагор является автором гимнов Индии и Бангладеш. Тагор - автор гімнів Індії і Бангладеш.
Автором проекта был Лев Руднев. Автором проекту був Лев Руднєв.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.