Ejemplos del uso de "БЕДЫ" en ruso con traducción "лиха"

<>
Какие беды угрожали средневековой человеку? Які лиха загрожували середньовічній людині?
Какие беды ждали человека средневековья? Які лиха чекали людину середньовіччя?
Десятки наших детей познали трудности и беды. Десятки наших дітей зазнали труднощів та лиха.
Немало бед приносит и цунами. Чимало лиха приносять і цунамі.
Он неравнодушен к чужой беде. Він небайдужий до чужого лиха.
Непогода натворила бед во всем мире. Негода наробила лиха у всьому світі.
Сжигание сухой травы может привести к беде! Спалювання сухої трави - призводить до лиха!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.