Ejemplos del uso de "Боевые" en ruso con traducción "бойовий"

<>
Основное боевое состояние - грубодисперсный аэрозоль. Основний бойовий стан - грубодисперсний аерозоль.
Широко развилось, как боевое знамя. Широко розвинулося, як бойовий прапор.
Атомная подземная лодка "Боевой Крот". Підземний атомний човен "Бойовий Кріт".
Он прошёл славный боевой путь. Вони пройшли славний бойовий шлях.
Опишите боевой путь легиона УСС. Опишіть бойовий шлях легіону УСС.
поставить курок на боевой взвод. поставити курок на бойовий взвод.
Тизер фильма "Алита: Боевой Ангел" Тизер трейлера "Аліта: Бойовий ангел"
Победа укрепила боевой дух отряда. Перемога зміцнила бойовий дух армії.
Основной боевой танк ОПЛОТ-М Основний бойовий танк Оплот-М
Боевой Союз Русских Националистов (БСРН); Бойовий Союз Російських Націоналістів (БСРН);
Боевой флот делился на эскадры; Бойовий флот поділявся на ескадри;
Банзай - боевой клич японских самураев. Банзай - бойовий клич японських самураїв.
"Укроборонпром" разработал боевой модуль "Вий" "Укроборонпром" розробив бойовий модуль "Вій"
Основной боевой танк БМ "Булат" Основний бойовий танк БМ "Булат"
Клич боевой, и огонь открывается! Клич бойовий, і вогонь відкривається!
Цифровой камуфляж армии боевой колпачок Цифровий камуфляж армії бойовий ковпачок
Украинский трейлер "Алита: Боевой ангел" Український трейлер "Аліта: Бойовий ангел"
Фантастический экшн "Алита: Боевой ангел". Фантастичний бойовик "Аліта: Бойовий ангел".
Основной боевой танк М1 "Абрамс". Основний бойовий танк М1 "Абрамс".
Это поднимет и боевой дух. Це підніме і бойовий дух.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.