Sentence examples of "Будешь" in Russian

<>
Ты всегда будешь в наших сердцах! " "Ви завжди будете в наших серцях!
Ты всегда будешь со мной? Ти завжди будеш зі мною?
Ты всегда будешь в моем сердце '. "Ви завжди будете в моєму серці.
Ты будешь славен меж людей!.. Ти будеш славен між людей!..
Ты будешь царь земли родной! Ти будеш цар землі рідної!
Державный труд ты будешь постигать. Державний праця ти будеш осягати.
Богатырь ты будешь с виду Богатир ти будеш на вигляд
Ты будешь чай или кофе? Ти будеш чай або каву?
но будешь ты всегда озарена але будеш ти завжди осяяна
В носках ты будешь Суперзвезда. У шкарпетках ти будеш Суперзірка.
Я думал, ты будешь всегда Я думав, ти будеш завжди
Декуха, ты будешь кончать операцию. Декуха, ти будеш закінчувати операцію.
С нами едешь - вовремя будешь! З нами їдеш - вчасно будеш!
Ты будешь поражен их реакцией! Ти будеш вражений їхньою реакцією!
И новый человек ты будешь ". І нова людина ти будеш ".
Будешь меньше тратить бензин, если просто... Будеш менше витрачати бензин, якщо просто.
Но одной политикой сыт не будешь. Однак самою політикою ситий не будеш.
Считаете, что салатом сыт не будешь? Вважаєте, що салатом ситий не будеш?
Как управлять ты будешь под грозой, Як управляти ти будеш під грозою,
Но - может быть, ты будешь сожалеть Але - може бути, ти будеш шкодувати
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.