Ejemplos del uso de "Военную" en ruso con traducción "військовими"
Traducciones:
todos921
військовий140
військові120
військових119
військова86
військового78
військової72
військову61
військовим47
військове38
військовому33
військовими28
військовій22
військовою14
воєнний13
воєнні9
воєнного6
воєнним5
воєнних5
воєнна4
воєнної4
воєнну2
військовик2
воєнними2
військовослужбовців2
військовиків2
воєнному1
війська1
військовослужбовця1
бійців1
військовиком1
військовослужбовцями1
бойових1
Все договоренности сопровождались военными конвенциями.
Усі домовленості супроводжувалися військовими конвенціями.
Железнодорожный транспорт был загружен военными перевозками.
Залізничний транспорт був завантажений військовими перевезеннями.
Большая помощь оказывается волонтерами и военными.
Велика допомога надається волонтерами та військовими.
Детство мальчика было омрачено военными событиями.
Дитинство хлопчика було затьмарене військовими подіями.
Военными неудачами младотурок воспользовались их противники.
Військовими невдачами младотурків скористалися їх противники.
"Посольство (Бразилии) окружено полицией и военными.
"Посольство (Бразилії) оточене поліцією та військовими.
Эти изменения были рекомендованы украинскими военными.
Ці зміни були рекомендовані українськими військовими.
Сейчас этот район заблокирован украинскими военными.
Зараз цей район заблокований українськими військовими.
Перед литовскими военными Ирак покинули австралийцы.
Перед литовськими військовими Ірак покинули австралійці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad