Ejemplos del uso de "Войне" en ruso con traducción "війну"

<>
Автор "Записок о галльской войне". Латинський текст "Записок про галльську війну"
Некоторые вспомнили о Холодной войне. Деякі згадали про Холодну війну.
Итоги акции "Прочитай книгу о войне" Виставка акція "Прочитайте книгу про війну"
Они поделились своими воспоминаниями о войне. Він поділився своїми спогадами про війну.
Два выстрела, приведшие к мировой войне. Два постріли, що спричинили світову війну.
Что вы знаете об Афганской войне? Що ми знаємо про Афганську війну?
Стихи Ахматовой о войне - читать онлайн Вірші Ахматової про війну - читати онлайн
Как художественная литература повествует о войне. Як художня література розповідає про війну.
Об этой его войне рассказывают две стелы. Про ту його війну розповідають дві стели.
Нам с тобой объявлена война. Нам з вами оголошено війну!
Войну, причем, классическую и гибридную. Війну, причому, класичну і гібридну.
войну, как причинение вреда противнику; війну, як заподіяння шкоди супротивнику;
Галакты соглашаются вступить в войну. Галакти погоджуються вступити у війну.
Младенец объявляет войну всем птицам. Немовля оголошує війну всім птахам.
Войну в Новороссии называют гибридной. Війну на Донбасі називають гібридною.
Австрийские резервисты отправляются на войну Австрійські резервісти відправляються на війну
кончила войну в Восточной Пруссии. Закінчив війну в Східній Прусії.
Женщины требовали: "Долой империалистическую войну! Він проголосив: "Геть імперіалістичну війну!
Вмешательство Филиппа в Священную войну. Втручання Філіпа у Священну війну.
Против втягивания страны самоубийственную войну ". Проти втягування країни самогубну війну ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.