Ejemplos del uso de "Вооружённые Силы" en ruso

<>
Нам нужно восстанавливать разрушенные Вооруженные силы. Нам треба відновлювати зруйновані Збройні Сили.
Антивоенный протест распространился и на вооруженные силы. Антивоєнний протест поширився й на збройні сили.
Иногда вооруженные силы упраздняются полностью. Іноді збройні сили скасовуються повністю.
Наши Вооруженные Силы стали значительно сильнее. Наші Збройні Сили стали значно сильнішими.
Вооруженные силы - это вооруженная организация государства. Збройні сили - це збройна організація держави.
Ещё более укрепились Советские Вооружённые Силы. Ще більше зміцнилися Радянські Збройні Сили.
Прежде американцы распустили вооруженные силы Японии. Найперше американці розпустили збройні сили Японії.
Немецкие вооруженные силы будут действовать беспощадно. Віднині німецькі збройні сили діятимуть безжально.
Вооружённые силы Восточного Тимора (порт. Збройні сили Східного Тимору (порт.
Что резервистам могут предложить Вооруженные Силы? Що резервістам можуть запропонувати Збройні Сили?
"Милости просим в Вооруженные силы. "Ласкаво просимо до Збройних сил.
Вооружённые силы Киргизии состоят из: Збройні сили Киргизстану складаються з:
"Почему задействуются Вооруженные силы? "Чому залучаються Збройні сили?
"Украинские Вооруженные силы уже имеют ориентир. "Українські Збройні сили вже мають орієнтир.
Через день голландские вооруженные силы капитулировали. Через день голландські збройні сили капітулювали.
Вооружённые Силы Республики Польша (польск. Збройні сили Республіки Польща (польськ.
Это парализовало шведские вооружённые силы. Це паралізувало шведські збройні сили.
Вооружённые силы Северной Македонии (макед. Збройні сили Північної Македонії (мак.
Национальные вооружённые силы Латвии (латыш. Національні збройні сили Латвії (латис.
Вооружённые силы Словацкой Республики (словацк. Збройні сили Словацької республіки (словац.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.