Ejemplos del uso de "Делился" en ruso con traducción "поділяється"

<>
Учебный год делится на семестры: Навчальний рік поділяється на семестри:
Гогал делится на два типа: Гогал поділяється на два типи:
Палеопротерозой делится на 4 периода: Палеопротерозой поділяється на 4 епохи:
Эмбриогенез делится на несколько этапов. Ембріогенез поділяється на декілька етапів.
Польша делится на 16 воеводств. Польща поділяється на 16 воєводств.
Фукуока делится на 7 районов: Фукуока поділяється на 7 районів:
делятся на прямые и непрямые. поділяється на прямий і непрямий.
Провинции делятся на 25 дистриктов. Країна поділяється на 25 дистриктів.
КЗ "Дом ребенка" структурно делится на: КЗ "Будинок дитини" структурно поділяється на:
Школьное краеведение делится на две формы: Шкільне краєзнавство поділяється на дві форми:
Делится на Верхнюю и Нижнюю Ландштрассе. Поділяється на Верхню й Нижню Ландштрассе.
Префектура Хоккайдо делится на 14 округов. Острів Хоккайдо поділяється на 14 округів.
Методология делится на техническую и философскую. Методологія поділяється на технічну та філософську.
Иордания делится на 12 мухафаз (провинций). Йорданія поділяється на 12 мухафаз (провінцій).
Гаага делится на 8 городских районов: Гаага поділяється на 8 міських районів:
Менструальный цикл делится на два этапа. Менструальний цикл поділяється на два етапи.
Недвижимость, отличающаяся от земли, делится на: Нерухомість, відмінна від землі, поділяється на:
Аудит делится на обязательный и добровольный. Сертифікація поділяється на обов'язкову і добровільну.
Он делится на собственный и заемный. Капітал поділяється на власний і позиковий.
финал соревнований делится на два раунда. фінал змагань поділяється на два раунди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.