Ejemplos del uso de "Древней Руси" en ruso

<>
В Древней Руси детей называли зернышками. У стародавній Русі дітей називали зернятками.
В Древней Руси название вещественных доказательств. в Древній Русі назва речових доказів.
Однако вернемся к древней Руси. Але повернемося до Стародавньої Русі.
"Люди и нравы древней Руси" "Люди і звичаї стародавньої Русі"
Смертная казнь в Древней Руси. Смертна кара в стародавній Русі.
Закупы, категория зависимого населения Древней Руси. Закупи, категорія залежного населення Давньої Русі.
Пашуто В.Г. Внешняя политика древней Руси. Пашуто В. Внешняя політика древній Руси.
Известны уникальные изделия металлургов древней Индии. Відомі унікальні вироби металургів Стародавньої Індії.
Каковы причины и особенности раздробленности Руси? Які причини і особливості роздробленості Русі?
Археология - наука о древней жизни человека. Археологія - наука про життя найдавніших людей.
На Руси восстановилась единоличная монархия. На Русі відновилась одноосібна монархія.
Краснофигурную технику восприняли многие регионы Древней Греции. Червонофігурний стиль перейняли багато регіонів Стародавньої Греції.
Нестор свидетельствовал о полиэтничности Киевской Руси. Нестор свідчив про поліетнічність Київської Русі.
Лаконика - историческая область в Древней Греции. Лаконіка - історична область в Стародавній Греції.
На Руси существовало более 16 кузнечных ремесел. На Русі існувало понад 16 ковальських ремесел.
Род Таргариенов происходит из древней Валирии. Рід Таргарієнів походить з давньої Валірії.
"Мать костелов на Руси" перестала существовать. "Матір костелів на Русі" перестала існувати.
Какие памятники прославили архитектуру Древней Греции? Які пам'ятки уславили архітектуру Давньої Греції?
В праве Киевской Руси аналог В. - вира. У Київській Русі аналог В. - віра.
Викторина "Мифы Древней Греции" Вікторина "Міфи давньої Греції"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR