Ejemplos del uso de "Стародавній" en ucraniano

<>
Крилатий диск - стародавній міфологічний символ; Крылатый диск - древний мифологический символ;
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир. Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
На острові зберігся стародавній уклад. На острове сохранился стародавний уклад.
Дитяча краєзнавча прогулянка "Стародавній Київ" Детская краеведческая прогулка "Древний Киев"
У підземеллі було виявлено стародавній склеп. В подземелье был обнаружен старинный склеп.
Цікаві факти про Стародавній Рим. Интересные факты о Древнем Риме.
Гладкий В. Д. Стародавній світ. Гладкий В. Д. Древний мир.
Смертна кара в стародавній Русі. Смертная казнь в Древней Руси.
Стародавній печерний монастир в Криму. Древний пещерный монастырь в Крыму.
Стоунхендж - це стародавній паб друїдів. Стоунхедж - это древний паб друидов.
Акедіс - бог у стародавній Нубії. Акедис - бог в древней Нубии.
Тісто - винахід стародавній і смачний Тесто - изобретение древнее и вкусное
У стародавній Русі дітей називали зернятками. В Древней Руси детей называли зернышками.
Попередниками юристів були софісти Стародавній Греції. Предшественниками юристов были софисты Древней Греции.
Святилище-обсерваторія, Стародавній храм Хортиці, Запоріжжя Святилище-обсерватория, Древний храм Хортице, Запорожье
Стародавній праска нагадував швидше гарячу качалку. Древний утюг напоминал скорее горячую скалку.
Кшатрії - варна воїнів у Стародавній Індії. Кшатрии - варна воинов в Древней Индии.
Стародавній Схід і античність. / / Правителі Світу. Древний Восток и античность. / / Правители Мира.
Вперше питання виникло у Стародавній Греції. Впервые вопрос возник в Древней Греции.
У Стародавній Греції зародилася світська наука. Именно в Древней Греции зародилась наука.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.