Ejemplos del uso de "Древнейшее" en ruso con traducción "найдавніший"

<>
Массаж - древнейшее средство народной медицины. Масаж - найдавніший метод народної медицини.
Мост - это древнейшее инженерное изобретение человечества. Міст - це найдавніший інженерний винахід людства.
Древнейшая точно датированная армянская рукопись. Найдавніший точно датований вірменський рукопис.
Древнейший тип гробниц - это мастаба. Найдавніший тип гробниць - це мастаба.
Троицкое предместье - древнейший район Минска. Троицкое передмістя - найдавніший район Мінська.
Это древнейший православный монастырь Руси. Це найдавніший православний монастир Русі.
Спортивная гимнастика - древнейший вид спорта. Спортивна гімнастика - найдавніший вид спорту.
Трилистник - древнейший символ Пресвятой Троицы. Трилисник - найдавніший символ Пресвятої трійці.
Археологи откопали древнейший брачный контракт. Археологи відкопали найдавніший шлюбний контракт.
Древнейший и молодой собор Праги Найдавніший і молодий собор Праги
Древнейшая точно датированная армянская рукопись [1]. Найдавніший точно датований вірменський рукопис [1].
Кафедральный собор - древнейший христианский храм Армении. Кафедральний собор - найдавніший християнський храм Вірменії.
Найден древнейший документ в истории Иерусалима Знайдено найдавніший документ в історії Єрусалиму
Этот сплав - древнейший сплав, выплавленный человеком. Цей сплав - найдавніший сплав, виплавлений людиною.
Басня - древнейший жанр устного народного творчества. Балади - найдавніший жанр усної народної творчості.
Древнейший экспонат датирован концом XIV века. Найдавніший експонат датований кінцем XIV століття.
Среди них древнейший датируется 697 годом. Серед них найдавніший датується 697 роком.
Первый этап - древнейший - фактически нам неизвестен. Перший етап - найдавніший - фактично нам невідомий.
Древнейший дриас соответствует пыльцовой зоне Ia. Найдавніший дріас відповідає пилковій зоні Ia.
Замок Буйон - древнейший в Бельгии замок-крепость. Замок Буйон - найдавніший в Бельгії замок-фортеця.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.