Ejemplos del uso de "Другими" en ruso con traducción "одним"

<>
Гетманы сменялись один за другим. Гетьмани змінювались один за одним.
Давайте восклицать, друг другом восхищаться. Давайте вигукувати, один одним захоплюватися.
Азиатская женщина ходить с другом Азіатська жінка ходити з одним
ярусы располагаются друг над другом. яруси розташовуються один над одним.
Компоненты смешиваются друг с другом. Компоненти змішуються один з одним.
Пакеты передаются последовательно -один за другим. Пакети передаються послідовно один за одним.
Заголовки необходимо разместить друг под другом. Заголовки необхідно розмістити один під одним.
Как собаки разговаривают друг с другом Як собаки розмовляють один з одним
Они должны дружить друг с другом. Вони повинні дружити один з одним.
Могут ли животные общаться друг с другом? Чи можуть тварини розмовляти один з одним?
Для связи примитивов друг с другом необходимо: Для зв'язування примітивів один з одним необхідно:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.