Ejemplos del uso de "Дыхание" en ruso con traducción "дихання"

<>
mostrar
Кислород обеспечивает дыхание и горение. Кисень забезпечує дихання і горіння.
Задерживать дыхание нужно на выдохе. Затримувати дихання потрібно на видиху.
Глубокое дыхание DB110 Moisture Barrier Глибоке дихання DB110 Moisture Barrier
Дыхание частое, пульс также ускорен. Дихання часте, пульс також прискорений.
И тем самым перекрыть дыхание. І тим самим перекрити дихання.
Необходимо нормализовать дыхание и кровообращение. Необхідно стабілізувати дихання і кровообіг.
"Дыхание дня" информационно-аналитическое сообщение "Дихання дня" інформаційно-аналітичне повідомлення
От роженицы необходимо правильное дыхание: Від породіллі необхідно правильне дихання:
Техника речи: дикция, дыхание, голос; Техніка мовлення: дикція, дихання, голос;
Метод Пилатеса использует "глубокое дыхание". Метод Пілатеса використовує "глибоке дихання".
Клеточное дыхание происходит в митохондриях. Аеробне дихання відбувається в мітохондріях.
Дыхание становится поверхностным и частым. Дихання стає поверхневим і частим.
вредные привычки (курение, ротовое дыхание); шкідливі звички (куріння, ротовий дихання);
Плохое дыхание носом вызывает проблемы. Погане дихання носом викликає проблеми.
У DCC открылось "второе дыхание" У СНД відкрилося "друге дихання"
Это только ухудшает дыхание кожи. Це тільки погіршує дихання шкіри.
2.9 Дыхание во время потуг 2.9 Дихання під час потуг
восстанавливается нормальное дыхание, стабилизируется артериальное давление. відновлюється нормальне дихання, стабілізується артеріальний тиск.
медленное дыхание через нос или рот. повільне дихання через ніс або рот.
кашель, затрудненное дыхание, тяжесть в груди; кашель, утруднене дихання, тяжкість у грудях;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR