Ejemplos del uso de "Заглавие" en ruso

<>
Посередине большими буквами - заглавие статьи. Посередині великими літерами - заголовок статті.
Заглавие: Джунгли Дух: Зов природы Назва: Джунглі Дух: Поклик природи
Этот раздел гидромеханики получил заглавие "гидравлика". Цей розділ гідромеханіки отримав назву "гідравліка".
Все документы DSpace должны иметь заглавие! Всі матеріали DSpace повинні мати заголовок!
заглавие: Сказочные легенды: Гензель и Гретель Назва: Казкові легенди: Гензель і Гретель
тогда она ещё носила заглавие "Иерусалим". тоді вона ще носила назву "Єрусалим".
Заглавие предложения Раздел продукции, где искать Заголовок пропозиції Розділ продукції, де шукати
Заглавие: Chili Gold 2 - Звездная джекпоты Назва: Chili Gold 2 - Зоряна джекпоти
Подобного рода серверы получили заглавие суперсерверов. Подібного роду сервери отримали назву суперсервером.
Ключевое заглавие (Продолжающиеся ресурсы) 8.3. Ключовий заголовок (Продовжувані ресурси) 8.3.
Сочинения. - Режим доступа: WEB - Заглавие с экрана. 12. - Режим доступу: WEB - Заголовок з екрана.
Поиск возможен по автору и заглавию. Пошук можливий по автору і заголовку.
заглавия научных статей должны быть информативными. заголовки наукових статей мають бути інформативними;
Перенос слов в заглавиях не допускается. Перенос слів у заголовках не дозволяється.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.