Ejemplos del uso de "Закарпатьем" en ruso

<>
mostrar
Закарпатьем от 13 ст. владела Венгрия. Закарпаттям від 13 ст. володіла Угорщина.
Закарпатье издавна славится богатым фольклором. Здавна славиться Закарпаття багатим фольклором.
Завтра на Закарпатье - "судный день". Завтра на Закарпатті - "судний день".
Возглавлял рабочую сотню в Закарпатье. Очолював робітничу сотню на Закарпатті.
Программа общей экскурсии по Закарпатью Програма загальної екскурсії по Закарпаттю
С 1982 года переезжает в Закарпатье. Із 1982-го року переїздить на Закарпаття.
Закарпатье присоединено к Советскому Союзу. Закарпаття приєднане до Радянського Союзу.
национально-культурного возрождения в Закарпатье національно-культурного відродження в Закарпатті
Отдых в Закарпатье Свалявский Поляна Відпочинок на Закарпатті Свалявський Поляна
Велотур по Закарпатью "Долина нарциссов" Велотур по Закарпаттю "Поле нарцисів"
С новыми лозами в Закарпатье попадает филлоксера. З новими лозами на Закарпаття потрапляє філоксера.
Говорят, получается очень вкусное "Закарпатье". Кажуть, виходить дуже смачне "Закарпаття".
в поселке Межгорье на Закарпатье. у селищі Міжгір'я на Закарпатті.
Чрезвычайное происшествие произошло в Закарпатье. Трагічний випадок трапився на Закарпатті.
Экскурсии по Закарпатью Экскурсии за границу Екскурсії по Закарпаттю Екскурсії за кордон
Они приехали отдыхать в Закарпатье из Днепропетровска. Вони приїхали відпочивати на Закарпаття з Дніпропетровська.
Закарпатье было присоединено к Чехословакии. Закарпаття було приєднано до Чехословаччини.
Наихудшая ситуация была в Закарпатье. Найгірша ситуація була у Закарпатті.
Один из красивейших в Закарпатье. Один із найкрасивіших на Закарпатті.
Главная Фотоальбомы Велопоход по Закарпатью, Долина нарциссов Головна Фотоальбоми Велопохід по Закарпаттю, Поле нарцисів
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR