Ejemplos del uso de "Замена" en ruso

<>
Возврат (замена) товаров ненадлежащего качества. Повернення (заміна) товарів неналежної якості.
Новый андроид телефон Huawei замена батареи Новий андроїд телефон Huawei заміни батареї
замена изношенных или поврежденных деталей; заміну зношених чи пошкоджених частин;
Замена обычной карты на eSIM Зміна звичайної картки на eSIM
замена устаревших или неисправных комплектующих; заміна застарілих або несправних комплектуючих;
Когда нужна замена охлаждающей жидкости? Коли робити заміну охолоджуючої рідини?
Замена состава должностных лиц 2019 Зміна складу посадових осіб 2019
Замена фильтра топливного подвесного 150 Заміна фільтра паливного підвісного 150
Проектировалось как замена самоходному миномёту 2С8. Проектували як заміну самохідного міномета 2С8.
Автоматическая замена формата счетов на IBAN Автоматична зміна формату рахунків на IBAN
Замена дикой рыбы растительными ингредиентами Заміна дикої риби рослинними інгредієнтами
А замена масла проводится на теплом двигателе. Заміну масла слід проводити на гарячому двигуні.
Последствием этих неудач стала замена тренера. Наслідком цих невдач стала зміна тренера.
замена или восстановление клапанов сердца; заміна або відновлення клапанів серця;
замена конфорок электроплит на энергоэффективные. заміна конфорок електроплит на енергоефективні.
СУБРОГАЦИЯ - замена одного кредитора другим. Суброгація - заміна одного кредитора іншим.
Замена амортизатора без пружины 220 Заміна амортизатора без пружини 220
замена разрушенного или утраченного зуба; заміна зруйнованого або втраченого зуба;
> Замена для золота или платины > Заміна для золота або платини
Рефакторинг Замена параметра вызовом метода Рефакторинг Заміна параметра викликом методу
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.