Exemplos de uso de "Избранный" em russo
Traduções:
todos304
обраний87
обрано40
обрали27
обране23
вибрані21
обрав11
обраних11
обрана8
вибраних7
обрані7
обрала6
вибраний6
вибране6
обраним6
оберуть3
обраного3
обраними3
обрати3
вибере2
став2
був обраний2
вибрана2
рекомендовані2
обраної2
обраному2
обере1
вибрав1
вибрали1
обрало1
вибрану1
вибраного1
обраній1
обраної ради1
новообрані1
було обрано1
вибрано1
обирали1
Букеровская премия - Бернис Рубенс, "Избранный член"
Букерівська премія: Берніс Рубенс, "Вибраний член"
Первый предстоятель Элладской церкви, избранный демократическим путём.
Перший предстоятель Елладськой церкви, вибраний демократичним шляхом.
Патриархом был избранный митрополит Мстислав (Скрипник).
Патріархом був обраний митрополит Мстислав (Скрипник).
"Как официально избранный президент Украины, заявляю.
"Як офіційно обраний президент України, заявляю.
Первый всенародно избранный Президент Украины (1991-1994).
Перший всенародно обраний Президент України (1991-94).
В 1994 году всенародно избранный Президентом Украины.
У 1994 році всенародно обраний Президентом України.
Но, в конце концов, это демократически избранный Президент.
Фактично, це так, як нині демократично обраний президент.
Первый не-француз, избранный во Французскую Академию (1971).
Перший не-француз, обраний до Французької Академії (1971).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie