Beispiele für die Verwendung von "Изменилось" im Russischen

<>
einblenden
Частота нейтральных слов не изменилось. Частота нейтральних слів не змінилася:
Их восходящее развитие изменилось на нисходящий. Їх висхідний розвиток змінився на спадний.
Что изменилось для детей, родителей и педагогов? Що зміниться для дітей, батьків, вчителів?
С появлений федераций положение изменилось. З появами федерацій положення змінилося.
Представление об окружающем мире изменилось. Уявлення про навколишній світ змінилися.
С наступлением независимости всё изменилось. Зі здобуттям Незалежності ситуація змінилась.
Музыкальное оформление ещё больше изменилось. Музичне оформлення ще більше змінилось.
У юридического лица изменилось наименование. Юридична особа змінює свою назву.
Мнение не изменилось ", - подытожил Маркевич. Думка не змінилася ", - підсумував Маркевич.
Изменилось и отношение к хищникам. Змінилося і ставлення до хижаків.
Изменилось и восприятие многих праздников. Змінилось і сприйняття багатьох свят.
"Расстояние между позициями изменилось в 2017 году. "Відстань між позиціями змінилася в 2017 році.
Ее отношение к невестке изменилось. Її ставлення до невістки змінилося.
Электронные доверительные услуги: что изменилось? Електронні довірчі послуги: що змінилось?
В 1965 году название изменилось на "Оста". У 1965 році назва змінилася на "Осту".
А потом все враз изменилось. А потім враз усе змінилося.
Что изменилось в назначении субсидии? Що змінилось в призначенні субсидій?
По выяснении общественного положения изменилось поведение Порфирия. Після з'ясування суспільного становища поведінка Порфирія змінилася.
Название стадиона изменилось на "Колос". Назва стадіону змінилося на "Колос".
Обновление Регламента КСУ, что изменилось? Оновлення Регламента КСУ, що змінилось?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen