Ejemplos del uso de "Изобретения" en ruso con traducción "винаходом"

<>
Поисковые системы являются фантастическим изобретением. Пошукові системи є фантастичним винаходом.
Традиционно лизинг считается американским изобретением. Традиційно лізинг вважається американським винаходом.
E-mail является достаточно практичным изобретением. E-mail є досить практичним винаходом.
Шоколадный ликёр не является новым изобретением. Шоколадний лікер не є новим винаходом.
Последним изобретением Гука был морской барометр. Останнім винаходом Гука був морський барометр.
Эта профессия связана с изобретением радио. Ця професія пов'язана з винаходом радіо.
Его другим изобретением были бульонные кубики. Іншим його винаходом були бульйонні кубики.
Двуязычие не является изобретением перестроечной эпохи. Двомовність не є винаходом перебудовної доби.
Монетные деньги были выдающимся изобретением Древней Греции. Монетні гроші стали видатним винаходом Стародавньої Греції.
Кто-то заинтересовался вашим изобретением, кроме ученых? Хтось зацікавився вашим винаходом, окрім науковців?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.