Ejemplos del uso de "Использовалась" en ruso con traducción "використовували"

<>
Грозного башня использовалась как тюрьма. Великої башти використовували як в'язницю.
Даже использовался в качестве тюрьмы. Його використовували також як в'язницю.
Её образ использовался деятелями феминизма. Її образ використовували діячі фемінізму.
Они использовались на наиболее тяжелых работах. Їхню працю використовували на найважчих роботах.
Лошади использовались и для верховой езды. Коней також використовували для верхової їзди.
Сначала чай использовался как лекарственное средство. Спочатку чай використовували як лікарський засіб.
Он использовался в системе ротации клуба. Його використовували в системі ротації клубу.
Использовались паровозы типа "ОС" и вагоны "Ваймер". Використовували паровози типу "ГР" і вагони "Ваймер".
В советское время здание использовалось как гараж. У повоєнний час будівлю використовували як гараж.
В советское время собор использовался как склад. У радянські часи собор використовували як склад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.