Ejemplos del uso de "Истинный" en ruso con traducción "справжнє"

<>
Его истинное имя - Ион Финкельштейн. Його справжнє ім'я - Іон Фінкельштейн.
И это производит истинное единство. І це робить справжнє єдність.
Они видят истинное лицо любого человека. Вони бачать справжнє обличчя будь-якої людини.
Венеция - истинное воплощение любви и романтики. Венеція - справжнє втілення любові і романтики.
это про истинное преображение каждого пациента! це про справжнє перетворення кожного пацієнта!
Знания и опыт истинное богатство человека. Знання і досвід справжнє багатство людини.
Прохождение игры доставит вам истинное удовольствие. Проходження гри доставить вам справжнє задоволення.
101 роза - истинное творение флористического мастерства. 101 троянда - справжнє творіння флористичної майстерності.
Некоторые проповедники говорят истинное Слово Божье. Деякі проповідники кажуть справжнє Слово Боже.
Добрая семья - это истинное человеческое счастье! Добра родина - це справжнє людське щастя.
Главные его труды: "В чем истинное счастье? Головні його праці: "У чому справжнє щастя?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.