Ejemplos del uso de "История" en ruso con traducción "історія"

<>
Подарочные издания, Всемирная история, Культура Подарункові видання, Всесвітня історія, Культура
Каппелер А. Малая история Украины. Каппелер А. Мала історія України.
История Крюковского моста и переправ Історія Крюківського мосту і переправ
Интересная история знакомых продуктов Пшено Цікава історія знайомих продуктів Пшоно
История сотрудничества Infomir и StarNet. Історія співпраці Infomir і StarNet.
Специализация - история, историография, общественное мнение. Спеціалізація - історія, історіографія, суспільна думка.
История царства Грузинского. - Тб., 1976. Історія царства Грузинського. - Тб., 1976.
История дополнительного тиража Евромиллионы Великобритания Історія додаткового тиражу Євромільйони Великобританія
Киберспорт: история и перспективы развития Кіберспорт: історія та перспективи розвитку
Ранняя история замка Баллилоган утрачена. Рання історія замку Баллілоган втрачена.
История колледжа богата и интересна. Історія університету багата і цікава.
Жуткая история со счастливым финалом! Ганебна історія зі щасливим фіналом.
"Всеобщая история" Публий Корнелий Тацит. "Всесвітня історія" Публій Корнелій Тацит.
"Справочник школьника", раздел "История Отечества". "Довідник школяра", розділ "Історія Батьківщини".
История человечества полна таких попыток. Історія людства сповнена таких спроб.
История освоения Бориславского нефтяного месторождения. Історія освоєння Бориславського нафтового родовища.
История земства за сорок лет. Історія земства за сорок років.
Он назвался "История крестовых походов". Він назвався "Історія хрестових походів".
Антигитлеровская коалиция: история и уроки. Антигітлерівська коаліція: історія та уроки.
Мария Ладо: "Очень простая история". Марія Ладо: "Дуже проста історія".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.