Ejemplos del uso de "Королю" en ruso con traducción "короля"

<>
Сын относится к королю (родство). Син відноситься до короля (спорідненість).
Вышел тизер к новому "Королю Льву" Вийшов тизер до нового "Короля Лева"
Парижское население более враждебно относилось к королю. Більшість паризького населення вороже ставилося до короля.
Феррекс сбежал в Галлию к королю Сухару. Феррекс утік до Галії до короля Сухара.
Победа подняла расположение шведов к своему королю; Перемога підняла віру шведів у свого короля;
Серия: "Легенды о короле Артуре" див. "легенди про короля Артура"
Королева Элеонора, мать короля Иоанна. Королева Елеонора, мати короля Іоанна.
Принц Джон Ланкастерский, сын короля. Принц Джон Ланкастерський, син короля.
Прадед польского короля Станислава Лещинского. Дядько польського короля Станіслава Лещинського.
Артур, герцог Бретонский, племянник короля. Артур, герцог Бретонський, племінник короля.
по-разному регулировался "прыжок" короля. по-різному регулювався "стрибок" короля.
Джоффри венчают как короля Вестероса. Джофрі вінчають як короля Вестероса.
Крест Свободы короля Хокона VII Хрест Свободи короля Гокона VII
"В пещере горного короля" (норв. "У печері гірського короля" (норв.
Иштван остался единственным сыном короля. Стефан залишився єдиним сином короля.
Домен - наследственное земельное владение короля. Домен - спадкове земельне володіння короля.
Шел в тайную палату короля. Йшов в таємну палату короля.
Фридрих сначала признал новоизбранного короля. Фрідріх спочатку визнав новообраного короля.
Правнук короля Испании Альфонса XIII. Правнук короля Іспанії Альфонса XIII.
доставить к финишу Короля Свиней. доставити до фінішу Короля Свиней.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.