Ejemplos del uso de "Личностно" en ruso
Traducciones:
todos52
особистісний14
особистісні9
особистісна5
особистісно5
особистісного5
особистісному3
особистісних3
особистісної2
особистого1
особистісне1
особистісну1
особисті риси1
особистий1
особистих1
Сложившаяся личностно ориентированная профессиональная позиция.
Сформована особистісно орієнтована професійна позиція.
Особенности современного личностно ориентированного урока.
Конструктор сучасного особистісно орієнтованого уроку.
Личностно ориентированные технологии (student-centered approach)..........
Особистісно орієнтовані технології (student-centered approach)..........
личностно ориентированному, индивидуальному подходу к ребенку;
індивідуальний, особистісно орієнтований підхід до дитини;
разработка личностно ориентированных учебных планов, программ;
розроблення особистісно орієнтованих навчальних планів, програм;
личностные качества: внимательность, ответственность, стрессоустойчивость.
особистісні якості: уважність, відповідальність, стресостійкість.
Практикующий психолог, тренер личностного роста.
Практикуючий психолог, тренер особистісного зростання.
Тест личностных характеристик кандидатов (психологический тест).
Тестування особистісних характеристик кандидатів (психологічний тест).
как своеобразная феноменология личностного сознания.
як своєрідна феноменологія особистісної свідомості.
Проведение мероприятий восстановлению личностного и социального статуса;
працевлаштування, відновлення особистого і соціального статусу;
личностное самоопределение (как высший уровень жизненного самоопределения);
• особистісне самовизначення (як найвищий рівень життєвого);
1) индивидуалистический, личностный, гуманистический (естественно-правовой подход).
1) індивідуалістичний, особистий, гуманістичний (природно-правовий підхід).
Профессия юриста требует определенных личностных качеств.
Професія інженер вимагає певних особистих якостей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad