Ejemplos del uso de "Медицинскую" en ruso con traducción "медичним"

<>
Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам. Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам.
медицинским центрам в оснащении оборудованием; медичним центрам в оснащенні обладнанням;
медицинским, научным или иным опытам. медичним, науковим чи іншим дослідам.
Передайте пустой пакет медицинским работникам. Передайте порожній пакет медичним працівникам.
Медицинским капелланам в Украине быть! Медичним капеланам в Україні бути!
Заведующий медицинским отделом, семейный врач Завідуючий медичним відділом, сімейний лікар
обеспечение питанием, медицинским уходом, лечением; забезпечення харчуванням, медичним доглядом, лікуванням;
Я являюсь младшим медицинским работником Я є молодшим медичним працівником
научным медицинским журналам и издательствам; науковим медичним журналам і видавництвам;
Все прибывшие осмотрены медицинским персоналом. Всі прибулі оглянуті медичним персоналом.
Помощь малообеспеченным этническим немцам медицинским оборудованием; Допомога малозабезпеченим етнічним німцям медичним обладнанням;
Позже, он станет медицинским факультетом университета. Пізніше цей коледж став медичним факультетом університету.
Электрическая походка Тренажер с медицинским сточ... Електрична хода Тренажер з медичним сті...
Премьер-министр пообщался с медицинским персоналом. Прем'єр-міністр поспілкувався з медичним персоналом.
Оно оснащено всем необходимым медицинским оборудованием. ЇЇ оснастили усім необхідним медичним обладнанням.
* Отказ в связи с медицинским обследованием * Відмова у зв'язку з медичним обстеженням
Вуз стал называться Медицинским университетом Земмельвайса. ВНЗ став називатися Медичним університетом Земмельвайса.
круглосуточное наблюдение медицинским персоналом за пациентом Цілодобове спостереження медичним персоналом за пацієнтом
Сверху раневую поверхность защищают медицинским пластырем. Зверху поверхню рани захищають медичним пластирем.
Он назвал подобный подход "медицинским материализмом". Він назвав такий підхід "медичним матеріалізмом".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.