Ejemplos del uso de "Московские" en ruso con traducción "московським"

<>
Московским патриархатом воссоединение будет. "Із Московським Патріархатом об'єднання буде.
Пересекается Транссибирской магистралью и Московским трактом. Перетинається Транссибірською магістраллю і Московським трактом.
Киев меняется: что перестало быть "Московским" Київ змінюється: що перестало бути "Московським"
Произошли вслед за Московским вооружённым восстанием. Відбулися слідом за Московським збройним повстанням.
"Динамо" начало "войну" с московским "Спартаком" "Динамо" розпочало "війну" з московським "Спартаком"
Расписание онлайн-семинаров (указано Московское время): Розклад онлайн-семінарів (за московським часом):
metro.ru - сайт, посвящённый московскому метрополитену; metro.ru - Сайт, присвячений московським метрополітену.
"Все украинское является угрозой московскому тоталитаризму"; "Все українське є загрозою московським тоталітаризму";
82-летний артист руководит Московским драматическим театром. 82-річний Джигарханян керує Московським драматичним театром.
В 1848 назначен московским военным генерал-губернатором. У 1848 призначений московським військовим генерал-губернатором.
С. ставит свою подпись под "Московским обращением". С. ставить свій підпис під "Московським зверненням".
В 1906-1910 руководил московским издательством "Логос". У 1906-1910 керував московським видавництвом "Логос".
Производился Московским авиационно-ремонтным заводом ДОСААФ МАРЗ. Вироблявся Московським авіаційно-ремонтним заводом ДТСААФ МАРЗ.
с 1924 вне общения с Московским Патриархатом. з 1924 поза спілкування з Московським Патріархатом.
В 1906 г. назначен московским генерал-губернатором. У 1906 році призначений московським генерал-губернатором.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.