Ejemplos del uso de "Награды" en ruso con traducción "нагороди"

<>
Корпоративные награды "Электрона" работникам "Львовэлектротранса" Корпоративні нагороди "Електрону" працівникам "Львівелектротрансу"
Награды получили 22 страны-участницы. Нагороди отримали 22 країни-учасниці.
За награды боролись 17 сборных. За нагороди змагалися 17 збірних.
Награды выдаются на ежегодном банкете; Нагороди видають на щорічному банкеті;
Звезды телесериалов получили награды "Эмми" Зірки телесеріалів отримали нагороди "Еммі"
Сертификаты и награды КИЙ АВИА Сертифікати та нагороди КИЙ АВІА
Были ограблены награды и драгоценности. Було пограбовано нагороди i коштовності.
Его грудь украсили боевые награды. А груди прикрасили бойові нагороди.
В статуте учреждения награды записано: "... В статуті започаткування нагороди записано: "...
Официальный дилеры, Лицензии, Сертификаты, Награды Офіційний дилери, Ліцензії, Сертифікати, Нагороди
Смиренно будут ждать моей награды. Смиренно будуть чекати моєї нагороди.
стимулирующие бонусы и уникальные награды; заохочувальні бонуси та унікальні нагороди;
Награды: Благодарность Премьер-министра Украины. Нагороди: Подяка Премʼєр-міністра України.
Имеет правительственные награды и медали. Має державні нагороди та медалі.
Награды / достижения Vida Rica Bar: Нагороди / досягнення Vida Rica Bar:
* Двойные ежедневные награды в PvP * Подвійні щоденні нагороди в PvP
Сертификаты и награды лаборатории "Эскулаб" Сертифікати та нагороди лабораторії "Ескулаб"
Достались динамовцам и индивидуальные награды. Дісталися динамівцям й індивідуальні нагороди.
Награды Дома марочных коньяков "Таврия" Нагороди Дому марочних коньяків "Таврія"
Какие награды получали разработки Endorphina? Які нагороди отримували розробки Endorphina?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.