Ejemplos del uso de "Находиться" en ruso con traducción "перебуває"

<>
mostrar
Находится под персональными санкциями Запада. Перебуває під персональними санкціями Заходу.
Она находится в хирургическом отделении. Вона перебуває у хірургічному відділенні.
Обвиняемая находится в государственном розыске. Обвинувачена перебуває в державному розшуку.
Мир находится в состоянии турбулентности Світ перебуває у стані турбулентності
Авдеев находится под домашним арестом. Авдєєв перебуває під домашнім арештом.
Находится под защитой Бернской конвенции. Перебуває під захистом Бернської конвенції.
Военный аэродром находится в Rega. Військовий аеродром перебуває в Rega.
Находится под охраной Бернской Конвенции. Перебуває під охороною Бернської конвенції.
Прапорщик находится в тяжелом состоянии. Прапорщик перебуває у важкому стані.
Максим Ефимов находится в браке. Максим Єфімов перебуває у шлюбі.
Украина находится под протекторатом США. Україна перебуває під протекторатом США.
Мультфильм находится в общественном достоянии. Мультфільм перебуває у суспільнім надбанні.
На лидерских позициях находится телевидение. На лідерських позиціях перебуває телебачення.
Сейчас здесь находится шестеро монахов. Зараз тут перебуває шестеро монахів.
Аверьянов находится в статусе свидетеля. Авер'янов перебуває в статусі свідка.
Мать находится в глубочайшей депрессии. Мати перебуває в найглибшій депресії.
Наука находится в вечном становлении. Наука перебуває у вічному становленні.
Находится в Бахмутской тюрьме № 6. Перебуває у Бахмутській в'язниці № 6.
Памятка находится под охраной государства). Пам'ятка перебуває під охороною держави).
Порт-Морсби находится в Папуа. Порт-морсбі перебуває в Папуа.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR