Ejemplos del uso de "Независимое" en ruso con traducción "незалежною"
Traducciones:
todos268
незалежна52
незалежних34
незалежний29
незалежні22
незалежним20
незалежної18
незалежне16
незалежною15
незалежного12
незалежними12
незалежно10
незалежну10
незалежній3
незалежному3
независимая2
незалежність2
автономні2
самостійною2
самостійне1
зовнішнього незалежного1
самостійні1
незалежності1
С 2002 года Восточный Тимор - независимое государство.
З 2002 року Східний Тимор є незалежною державною.
Восставшие провозгласили Ирак независимой республикой.
Повстанці проголосили Ірак незалежною республікою.
Она осуществляется третьей, независимой организациею.
Вона здійснюється третьою, незалежною організацією.
А споры разрешаются независимой судебной системой ".
А суперечки вирішуються незалежною судовою системою ".
Юстиция является независимой административно и юридически.
Юстиція є незалежною адміністративно і юридично.
Литовское государство является независимой демократической республикой.
Литовська держава є незалежною демократичною республікою.
Одновременно Палау официально стало независимым государством.
Одночасно Палау офіційно стало незалежною державою.
Активируется независимой кнопкой-переключателем на боковой панели.
Активується незалежною кнопкою-перемикачем на бічній панелі.
Недавняя история: стал независимой республикой в 1918.
Недавня історія: став незалежною республікою в 1918.
29 Июня - Сейшельские острова провозглашены независимым государством.
29 червня - Сейшельські острови проголошені незалежною державою.
редакции - отныне Украина провозглашалась независимым гос-вом.
редакції - відтепер України проголошувалася незалежною д-вою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad